Navatnas (skr. नवरत्न = „devyni brangakmeniai“) – sąvoka, reiškianti devynis išrinktuosius išsimoksčiusius, menininkus ar talentus tam tikro valdovo dvare, ypač klasikinėje Indijos istorijoje.
Pagrindinė reikšmė:
- Simbolizuoja dvaro šlovę ir kultūrinį klestėjimą.
- Dažniausiai siejama su guptų imperatoriumi Vikramaditya (apie IV–V a.), nors panašios sąvokos minimos ir kitų valdovų kontekste.
Pavyzdžiai:
1. Istorinis: Vikramadityos dvare – poetai (Kalidasa), astronomai (Varahamihira), mokslininkai.
2. Perkelta prasmė: Šiuolaikiniame kontekste gali reikšti bet kokią įžymų asmenų grupę (pvz., kompanijos vadovybė, meno kolektyvas).
3. Kultūrinis: Indijos kinematografijoje kartais vadinami žymūs režisieriai, aktoriai.
Trumpai: Navatnas – devyni „brangakmeniai“, simbolizuojantys dvaro ar organizacijos talentus ir prestižą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.