Naujokavimas – tai žodžio ar frazės pakeitimas nauju, neretuokai laikinu, kalbos variantu. Dažnai naudojamas žargonuose, jaunimo kalboje ar reklamoje.
Pavyzdžiai:
- Kompis vietoj „kompiuteris“.
- Žiniaraštis (dabar įprastas) vietoj „interneto dienoraštis“ (blog).
- Ačiūtė – švelnesnė, mažybinė „ačiū“ forma.
- Kavinėjimas – veiksmas, pvz., „vaikščiojimas po kavines“.
- Miegis (žargonas) – tingus, ilgas miegojimas.
Tai – dinamiškas kalbos kūrimo būdas, atspindintis pokyčius ir tendencijas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.