mulvinas

Mulvinas – tai neįprastas, greičiausiai klaidingas arba vietinis žodis, kurio nėra standartinėje lietuvių kalboje. Galimos kilmės:

1. Klaida arba naujadaras – galbūt supainiotas su:
- Mulvinis (nuo „mulvas“ – purvas, dumblas) – purvinas, dumblinas.
- Mulvė (šnek.) – purvas, bala.

2. Vietovardis – retas pavadinimas (pvz., buvęs kaimas Lietuvoje).

3. Žargonas – galimas specialios grupės (pvz., vietinis) žargonas.

Pavyzdžiai (jei laikytume reikšme „purvinas, dumblinas“):
- Keliai po lietaus tapo mulvini.
- Avalynė liko mulvinė po žygio per pelkę.

Patarimas: Vartok patikimesnius sinonimus – purvinas, dumblinas, nešvarus.

• Pavardės: Mulvinas

Įrašas
Paaiškinimas	Mulvinas – tai neįprastas, greičiausiai klaidingas arba vietinis žodis, kurio nėra standartinėje lietuvių kalboje. Galimos kilmės: 1. Klaida arba naujadaras – galbūt supainiotas su: - Mulvinis (nuo „mulvas“ – purvas, dumblas) – purvinas, dumblinas. - Mulvė (šnek.) – purvas, bala. 2. Vietovardis – retas pavadinimas (pvz., buvęs kaimas Lietuvoje). 3. Žargonas – galimas specialios grupės (pvz., vietinis) žargonas. Pavyzdžiai (jei laikytume reikšme „purvinas, dumblinas“): - Keliai po lietaus tapo mulvini. - Avalynė liko mulvinė po žygio per pelkę. Patarimas: Vartok patikimesnius sinonimus – purvinas, dumblinas, nešvarus.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.