Mortnyčia – tai šnekamojoje kalboje vartojamas žodis, reiškiantis mirtinai pavojingą situaciją, nelaimę, tragediją ar didelį pavojų. Dažnai naudojama perdėtai, norint pabrėžti rimtumą arba dramatiškumą.
Pavyzdžiai:
1. Užtrukau į darbą – tai buvo mortnyčia, bosas tiesiog sprogino.
(reiškia: labai nemaloni, grėsminga situacija)
2. Kai pamatė, ką padarė su mašina, prasidėjo tikra mortnyčia.
(reiškia: smarkus konfliktas, skandalas)
3. Jei nepavyks sutarti, jiems gresia finansinė mortnyčia.
(reiškia: sunkių padarinių grėsmė)
Trumpai: Tai įtempta, dažnai hiperboliška išraiška, artima reikšme žodžiams katastrofa, tragedija, bėda.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.