"Meičiu" yra daugiskaitos naudininko (kam?) linksnis nuo žodžio "meita" – tai šnekamojoje kalboje vartojamas žymiai rečiau variantas vietoj standartinio "mergai" (iš "merga").
Pavyzdžiai:
1. Į svečius atėjo abi kaimyno meičiu.
(pasakymas, dažniau sakytų "mergai")
2. Padėk tiems meičiu su nešuliais.
(kreipimasis į merginas neformaliai)
Pastaba:
Standartinėje lietuvių kalboje rekomenduotina vartoti formą "mergai" (pvz., "Padėk tom mergom"). "Meičiu" sutinkama tik tarmėse ar labai neformalioje šnekamojoje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.