limenimas

"Limenimas" – tai sąmoningas kalbos paprastinimas arba supaprastinimas, dažniausiai siekiant, kad pranešimą lengviau suprastų vaikai, užsieniečiai ar asmenys su kalbos negalia.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj sudėtingo sakinio: "Atliksime procedūrą, siekdami eliminuoti patogeninius mikroorganizmus"
Limenimas: "Išvalysime, kad nebūtų mikrobų".
2. Vaikui: "Dabar vyksime į prekybos centrą, kad įsigytume maisto produktų" → "Eime į parduotuvę nusipirkti maisto".
3. Užsieniečiui: "Susisiekite su administracija dėl dokumentų reikalavimų" → "Užsukite į administraciją ir paklauskite, kokie dokumentai reikalingi".

Esmė: Pakeičiami sudėtingi žodžiai, supaprastinama gramatika, vengiama abstrakcijų – išlaikant pagrindinę mintį.

Įrašas
Paaiškinimas	"Limenimas" – tai sąmoningas kalbos paprastinimas arba supaprastinimas, dažniausiai siekiant, kad pranešimą lengviau suprastų vaikai, užsieniečiai ar asmenys su kalbos negalia. Pavyzdžiai: 1. Vietoj sudėtingo sakinio: "Atliksime procedūrą, siekdami eliminuoti patogeninius mikroorganizmus" Limenimas: "Išvalysime, kad nebūtų mikrobų". 2. Vaikui: "Dabar vyksime į prekybos centrą, kad įsigytume maisto produktų" → "Eime į parduotuvę nusipirkti maisto". 3. Užsieniečiui: "Susisiekite su administracija dėl dokumentų reikalavimų" → "Užsukite į administraciją ir paklauskite, kokie dokumentai reikalingi". Esmė: Pakeičiami sudėtingi žodžiai, supaprastinama gramatika, vengiama abstrakcijų – išlaikant pagrindinę mintį.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.