Leleiva – tai lietuviškas žodis, reiškiantis „žodžių žaismas, kalbos žaismas, žaismingas žodžių jungimas“. Dažnai vartojama poezijoje ar grožinėje literatūroje.
Pavyzdžiai:
1. Eilėraštyje:
„Vėjas šneka su liepomis, / leleiva pilna šilko“ – čia gamtos garsai lyginami su žaisminga kalba.
2. Pavadinime:
Knyga „Leleivos“ (autorius – Kazys Binkis) – žaismingų eilėraščių rinkinys vaikams.
3. Kasdienėje kalboje:
Galima sakyti: „Jo pasakojimas – gryna leleiva“, norint pabrėžti, kad kalba vaizdinga, žaisminga.
Trumpai: Leleiva – kalbos žaismas, vaizdingas žodžių žaidimas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.