lakatienė


Lietuvių kalboje „lakatienė“ yra šnekamoji, dažnai šiek tiek šmaikšti ar švelniai niekinanti moteriškos lyties pavardės forma. Ji sudaryta prie pavardės pridedant priesagą -ienė, nors taisyklėtai ši priesaga vartojama tik prie vyriškos pavardės (pvz., Norkus → Norkienė). „Lakatienė“ gali reikšti:
1. Vyro pavardė + -ienė – jei vyras pavardėLakatas“ (labai reta).
2. Pravardė ar praminimas – pabrėžiant moters ryšį su žmogumi, kurio pavardė ar pravardė yra „Lakatas“, arba tiesiog kaip šmaikštus kreipinys (pvz., iš žodžio lakati – „bambėti, plepėti“).

Pavyzdžiai:
- Ei, Lakatienė, ar jau paruošei pietus? (šmaikščiai kreipiantis į moterį, kurios vyras/vyrą vadina „Lakatas“).
- Čia ateina mūsų kaimynė Lakatienė – viską apie visus žino. (pramintinė reikšmė, siejama su plepumu).

Trumpai: Tai neoficiali, šnekamoji moteriška pavardės forma, dažniau vartojama kaip pravardė ar šmaikštus kreipinys, o ne kaip tikroji pavardė.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'lakatiene' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė