kosalius

Kosalius – tai kalbinis klaidžiojimas, kai žodis ar frazė neteisingai vartojama dėl panašumo į kitą žodį, bet skirtingos reikšmės. Tai dažnai atsitinka dėl garso ar rašybos panašumo.

Pavyzdžiai:
- Vietoj absoliutus sakoma absoliučius (neteisingas linksnis).
- Vietoj efektyvus vartojama efektualus (neegzistuojantis žodis).
- Vietoj atsisiųsti sakoma atsiųsti (skirtinga reikšmė: „siųsti“ vs. „parsisiųsti“).
- Vietoj implicituoti (netiesiogiai reikšti) vartojama implikuoti (liet. „įtraukti“).

Plačiau: Kosalius dažnai kyla dėl svetimžodžių maišymo, kaimyninių kalbų įtakos ar žodinio perdavimo iškraipymų.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kosalius' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Kosalius – tai kalbinis klaidžiojimas, kai žodis ar frazė neteisingai vartojama dėl panašumo į kitą žodį, bet skirtingos reikšmės. Tai dažnai atsitinka dėl garso ar rašybos panašumo. Pavyzdžiai: - Vietoj absoliutus sakoma absoliučius (neteisingas linksnis). - Vietoj efektyvus vartojama efektualus (neegzistuojantis žodis). - Vietoj atsisiųsti sakoma atsiųsti (skirtinga reikšmė: „siųsti“ vs. „parsisiųsti“). - Vietoj implicituoti (netiesiogiai reikšti) vartojama implikuoti (liet. „įtraukti“). Plačiau: Kosalius dažnai kyla dėl svetimžodžių maišymo, kaimyninių kalbų įtakos ar žodinio perdavimo iškraipymų.