Koptūršepšė – tai žodis, kuris neegzistuoja standartinėje lietuvių kalboje. Greičiausiai tai:
1. Klaidingai užrašytas arba sukurtas žodis – galbūt painiojamas su:
- „koptūras“ (nuovargis, išsekimas)
- „tuščiašėrė“ (nieko nedarantis žmogus)
- „tuščiašėpšė“ (nekalba)
2. Galima klaida iš šnekamosios kalbos ar tarmių – panašu į žodžių junginį, pvz., „kopti“ (lįsti) + „tuščiašėpšė“ (plepys).
Praktiškai šio žodžio nenaudokite, nes jis nėra pripažįstamas. Jei reikia panašios reikšmės, tinkamesni variantai būtų:
- „tuščiažodis“ (tuščiai kalbantis žmogus)
- „plepys“ (daug ir nieko nekalbantis)
- „nuovargis“ (jei norima perteikti išsekimo prasmę).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.