Kopijinis – tai reiškinio pavadinimas, kai kalboje atsiranda naujas žodis, sudarytas kopijuojant visą ar dalį kito žodžio (dažnai pakeičiant vieną ar kelias raides).
Pavyzdžiai:
- "Coca-Cola" → "Pepsi-Cola" (sudėtinės dalies "-Cola" kopijavimas).
- "Walkman" → "Talkman" (pakeista pirmoji dalis, išlaikant struktūrą).
- Lietuvių kalboje: "skraiduonis" (pagal "plaukuonis", "bėguonis") – ne visiškai kopijinis, bet giminingas reiškinys.
Terminas dažniausiai vartojamas kalbotyroje, apibūdinant žodžių darybą ar žargoną.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.