"Kiunka" – tai klaidinga arba dialektinė žodžio "kieno" (vardininko linksnio klausimas "kam priklauso?") forma. Teisingiausia yra vartoti "kieno".
Pavyzdžiai:
1. Kieno tai knyga? (teisingai)
Kiunka tai knyga? (nekorektiška)
2. Kieno automobilis stovi prie namo?
3. Ar žinai, kieno tai sumanymas?
Pastaba:
"Kiunka" gali būti sutinkama šnekamojoje kalboje ar tam tikruose tarmių variantuose, bet formalioje kalboje nenaudotina.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.