keltkrūtinis
Keltkrūtinis – tai žmogus, kilęs iš Keltų (senovės indoeuropiečių tautos), bet gyvenantis ne gimtojoje šalyje (pvz., Airijoje, Škotijoje, Velse), o užsienyje, dažnai antroje ar vėlesnėje kartoje. Terminas pabrėžia tapatybės suskilimą tarp kilmės ir dabartinės gyvenamosios vietos.
Pavyzdžiai:
1. Airis JAV – gimęs JAV, bet jaučiantis ryšį su airiškais šaknimis per tradicijas, muziką ar šeimos istoriją.
2. Škotas Australijoje – antras kartas Australijoje, puoselėjantis škotiškus papročius (pvz., tartaną, šventes), nors niekada negyvavęs Škotijoje.
3. Valietis Kanadoje – išlaikęs ryšį su valų kalba ar kultūra, nors jo šeima emigravo kelios kartos atgal.
Trumpai: keltkrūtinis = keltų kilmės asmuo, gyvenantis užsienyje, bet išlaikęs kultūrinį ryšį su savo šaknimis.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.