Kelpravertė – tai kalbinė klaida, kai painiojamos dvi skirtingos reikšmės žodžiai:
- kelio vertė (pvz., kelionės kaina)
- kultūrinė vertė (pvz., istorinis, meno paveldo svarba).
Pavyzdys klaidingo vartojimo:
„Šis senasis tiltas turi didelę kelpravertę.“
(Teisingiau: „Šis tiltas turi didelę kultūrinę vertę“ arba „kelionės kaina yra didelė“, priklausomai nuo konteksto.)
Trumpai: Terminas neteisingas – reikia vartoti atskirai „kultūrinė vertė“ arba „kelio kaina/vertė“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.