Karnalynos – tai kalbinė klaida, kai žodis ar frazė neteisingai vartojama dėl panašumo į kitą žodį (dažniausiai dėl fonetinio ar rašybos panašumo). Tai yra paronimų painiojimas.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj efektyvus sakoma efektualus (teisingai – efektyvus).
2. Vietoj provokuoti sakoma proguoti (teisingai – provokuoti).
3. Vietoj intriguoti sakoma intrikuoti (teisingai – intriguoti).
Tai dažnai atsitinka dėl žodžių skambėjimo ar rašybos panašumo, bet jie turi skirtingas reikšmes arba vienas iš jų yra nekorektiškas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.