Karčama – tai nuoma, išperkama atlikinėjant darbus (pvz., dirbant ūkyje), o ne mokant pinigais.
Pavyzdžiai:
1. Istorinis: Valstietis gyveno dvaro karčiamoje, dirbdamas tris dienas per savaitę už žemės nuomą.
2. Šiuolaikinis (perkeltine prasme): "Šis darbas – gryna karčama" – reiškia, kad dirbama labai sunkiai ir už mažą atlygį.
Trumpai: Karčama = darbu mokama nuoma.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.