karaliūnaitienė
Karaliūnaitienė – tai lietuviška moteriška pavardė, sudaryta iš vyriškos pavardės Karaliūnas su priesagomis, rodančiomis ištekėjusią moterį:
- -ait- – mažybinė/kilminė priesaga (pvz., sūnus Karaliūno → Karaliūnas, o jo duktė – Karaliūnaitė).
- -ien- – priesaga, nurodanti ištekėjimą (Karaliūnaitė, ištekėjusi už vyro, kurio pavardė nėra Karaliūnas, tampa Karaliūnaitiene).
Reikšmė: Pavardė rodo, kad moteris yra (ar buvo) ištekėjusi už Karaliūno dukters (t. y. Karaliūnaitės) sūnaus arba giminei, nors praktikoje dažnai naudojama kaip įprasta pavardė, ne visada aiškiai atspindinti giminystę.
Pavyzdžiai:
1. Ona Karaliūnaitienė – ištekėjusi moteris, kilusi iš Karaliūnų giminės.
2. Istoriniuose dokumentuose: 1923 m. sąraše užfiksuota Morta Karaliūnaitienė.
3. Šiuolaikinis panaudojimas: Mokytoja Elena Karaliūnaitienė dirba Vilniaus mokykloje.
Trumpai: Tai ištekėjusi moters pavardė, kilusi iš vyriškos pavardės Karaliūnas, su dukters (Karaliūnaitės) ir ištekėjimo (-ienė) formomis.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.