„Kaptūruotas“ – tai neoficialus lietuviškas žodis, sudarytas iš angl. capture (fiksavimas, užfiksavimas) ir liet. priesagos -uotas. Reiškia užfiksavęs, įamžinęs (vaizdą, momentą), dažniausiai kalbant apie nuotrauką ar video.
Pavyzdžiai:
1. „Šią nuostabią saulėlydį jis kaptūravo savo telefone.“
2. „Fotografė kaptūravo jos šypseną tinkamu momentu.“
3. „Kameros kaptūruotas įvykis greitai pasklido socialiniuose tinkluose.“
Pastaba: Vartojamas neformaliajame kontekste (pvz., socialiniuose tinkluose, pokalbiuose), oficialioje kalbooje teiktinai vartoti „užfiksavo“, „įamžino“ ar „nufilmavo“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.