Kanykoti – tai žargoninis žodis, reiškiantis kankinti, kamuoti, dirginti (dažniausiai psichologiškai ar emociškai). Kilęs iš rusų kalbos žodžio „канитель“ (varginantis darbas, vargšas).
Pavyzdžiai:
1. Nekanykok manęs su tais klausimais!
→ Nemankyk manęs / Nekankink manęs.
2. Jis visą dieną kanykoja dėl smulkmenų.
→ Jis nuolatos erzina / kamuojasi.
3. Baik kanykot, aš jau pavargau!
→ Baik kankinti, aš jau pavargau.
Naudojimas:
Dažnas šnekamojoje kalboje, ypač vyresnės kartos tarpe ar regionuose, kur buvo rusiškas įtakas. Jaunesnieji vartoja rečiau.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.