kandalas

Kandalas – tai žargoninis terminas, reiškiantis kandaluoti, t. y. skleisti kvapą, smirdėti (dažniausiai apie nemaloniai kvepiančius žmones, daiktus ar maistą).

Pavyzdžiai:
- Ką čia taip kandalina? (Kodėl čia taip smirda?)
- Po darbo dienos kojos kandalina.
- Šis sūris kandalina, bet skanus.

Kilmė: Iš rusų kalbos žargono „кандёлить“, galbūt susijęs su žodžiu „кандёлый“ (smirdantis). Lietuvių kalboje vartojamas neformaliajame kontekste.

Įrašas
Paaiškinimas	Kandalas – tai žargoninis terminas, reiškiantis kandaluoti, t. y. skleisti kvapą, smirdėti (dažniausiai apie nemaloniai kvepiančius žmones, daiktus ar maistą). Pavyzdžiai: - Ką čia taip kandalina? (Kodėl čia taip smirda?) - Po darbo dienos kojos kandalina. - Šis sūris kandalina, bet skanus. Kilmė: Iš rusų kalbos žargono „кандёлить“, galbūt susijęs su žodžiu „кандёлый“ (smirdantis). Lietuvių kalboje vartojamas neformaliajame kontekste.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.