kabariavimas
Kabariavimas – tai kalbos stilius arba žargonas, kuriuo kalbama kalėjime arba pataisos įstaigose. Jis naudojamas kaliniams bendrauti tarpusavyje, dažnai slepiant prasmę nuo prižiūrėtojų.
Pagrindinės savybės:
- Slaptas, nesuprantamas nepasirinktiesiems.
- Kilęs iš rusų kalbos kalėjimų žargono („fenya“).
- Dažni užsienio žodžiai, sutrumpinimai, perkeltinės reikšmės.
Pavyzdžiai:
- „Malūnas“ – kalėjimas.
- „Kaimynas“ – kalinys iš kitos kameros.
- „Vairuoti“ – atlikti kalėjimo darbus.
- „Kišenė“ – asmeninės santaupos kalėjime.
- „Šildyti“ – slapta perduoti žinias.
Svarbu: Kabariavimas yra susijęs su nusikalstamu pasauliu, todėl kasdienėje kalboje nenaudojamas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.