Jūrynas – tai teismo ekspertas, specialistas, kviečiamas įvertinti techninius, mokslinius ar meninius aspektus bylos nagrinėjimo metu. Jis pateikia išvadas, bet neturi teisėjo įgaliojimų.
Pagrindinės reikšmės:
1. Teisme – nepriklausomas ekspertas, padedantis išsiaiškinti faktus (pvz., medicinos, statybos, meno ekspertizė).
2. Konkursuose – komisijos narys, vertinantis dalyvių darbus (pvz., meno ar mokslo konkursuose).
Pavyzdžiai:
- Teisme: Byłoje dėl statybų defektų iškviestas statybos jūrynas nustatė, kad pastatas neatitinka saugos normų.
- Konkurse: Meno konkursą vertino tarptautinė jūrynų komisija.
Trumpai: Jūrynas – ekspertas, teikiantis profesinę išvadą teismui ar konkursui.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.