jeibingas

"Jeibingas" yra internetinis žargonas, kilęs iš kinų kalbos (网络用语), reiškia "labai šaltas" arba "atšiaurus šaltis". Dažnai vartojamas metaforiškai apibūdinti emocinį atstumą, abejingumą ar socialinį šaltumą.

Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė reikšmė:
"Ši žiema – tikras jeibingas, net vanduo užšąla per minutę."

2. Metaforiškai (socialinis kontekstas):
"Po to ginčo jos elgesys man tapo visiškai jeibingas – nebesveikina, ignoruoja."

3. Interneto memuose:
Naudojamas pajuokai: "Mano banko sąskaita po Kalėdų – grynas jeibingas" (t. y. tuščia/šalta kaip ledas).

Trumpai:
Tai išraiška, išreiškianti ekstremalų šaltį (fizinį ar emocinį), paplitusi interneto kultūroje.

Įrašas
Paaiškinimas	"Jeibingas" yra internetinis žargonas, kilęs iš kinų kalbos (网络用语), reiškia "labai šaltas" arba "atšiaurus šaltis". Dažnai vartojamas metaforiškai apibūdinti emocinį atstumą, abejingumą ar socialinį šaltumą. Pavyzdžiai: 1. Tiesioginė reikšmė: "Ši žiema – tikras jeibingas, net vanduo užšąla per minutę." 2. Metaforiškai (socialinis kontekstas): "Po to ginčo jos elgesys man tapo visiškai jeibingas – nebesveikina, ignoruoja." 3. Interneto memuose: Naudojamas pajuokai: "Mano banko sąskaita po Kalėdų – grynas jeibingas" (t. y. tuščia/šalta kaip ledas). Trumpai: Tai išraiška, išreiškianti ekstremalų šaltį (fizinį ar emocinį), paplitusi interneto kultūroje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.