įvaškuoti

vaškúoti, -úoja, -ãvo.

1. trinti, tepti, lieti vašku: Siūlą vaškúoja, kad drūtesnis būt. Iš vaško liedavo žvakes, vyžų ir nertinių moteriškų kurpaičių padų formas, vaškuodavo valtis. Ir kriaučiukas negal siūtie siūlo nevaškãvęs. Už kriaučiuko netekėsiu, vaškuot siūlo nemokėsiu. Šilku siūlėtau, vašku vaškuotau, rūtele kaišytau, perleliais išbarstytau [siūdama marškinius].

2. tepti, valyti batų, grindų, slidžių ar pan. tepalu: Ans vaškúoja grindis. Vaškuoti slides.

3. mušti: Pagonai … savo balvoną … vaškuoti (kirsti) pradeda.
apvaškúoti. vašku aptepti, aplaistyti, aplašinti. .
įvaškúoti.

1. įtrinti bičių vašku: Gerai įvaškúok siūlą, tai nesiregs, nesipainios siuvant. [Batsiuvys] in drotvos galus invijo storą kiaulės šerį ir drotvą gerai insmalavo ar invaškavo.

2. padengti tam tikra neperšlampama mase, impregnuoti: Įvaškúotas audeklas, vaškuotinis.
(kam)
nùgarą įvaškúoti ką prilupti, primušti: Prūsai juos sugavo …, jiems nug [a] ras įvaškavo.
išvaškúoti.

1. ištrinti, ištepti vašku: Batsiuvio dratos galiuką išvaškúoji, jis tada sulimpa ir pasidaro aštrus. Kumelę paimsim, vašku išvaškuosim ir ją. išvesim kumelės pažiūrėt. Prie vaško dirbsi – išsivaškúosi (susitepsi) .

2. ištepti, išblizginti grindų, slidžių ar pan. tepalu: Tad įsidrąsinęs pasakiau, kad mes pasiruošę išvaškuoti ir pono direktoriaus kabineto parketą, nors mums ir nepriklauso pagal sutartį. Išvaškuoti slides.

3. nuvargti: Kole rugius nupjausi, gerokai išsivaškúosi.

4. greitai išvalgyti.
(kam)
nùgarą (káilį) išvaškúoti ką prilupti, primušti: Kam nùgarą išskal̃bti, išvaškúoti. Ale velniui kailį išvaškuoti tik dar meilyjo, todėl davė geriausią, seniausią rodą; kožnas turėjo po gerą drūtą šermukšlinę lazdą pasiimti.
nuvaškúoti. nutepti, ištrinti vašku: Nuvaškúok tik gerai siūlą, kad stipresnis būtų. Teip nuabliavojom bačką, kaip vašku nuvaškúota (lygi) .
pavaškúoti.

1. patrinti, patepti vašku: Pavaškúota yla daug geriau lenda. Kur tik gauna bičių vaško, [siuvėjas] tuojau pavaškuoja. Reikia, kad tas siūlas nor kiek pavaškúotas but.

2. patrinti, pablizginti grindų ar pan. tepalu: Grindis reikia pavaškúoti.
privaškúoti.

1. ištepti, įtrinti vašku: Privaškavę skiautį, susukę į smailią dūdelę, stato į ausį ir viršų uždega su liepsna. Visos [kaštanmedžio] šakos jau seniai seniai tokios prisivaškavusios ir blizgančios.

2. išvaškuoti 2: Grindys puikiai privaškuotos.
suvaškúoti. ištrinti, sutepti vašku: Pirma kiaušinius suvaškúoju, paskui metu į kvarbą. Velnias paėmęs jį iškrakmolijo, plauką an balaniuko ištempė, suvaškavo. Sumeluoja – kap vašku suvaškúoja (įtikinamai meluoja) .
užvaškúoti

1. užklijuoti, užlipdyti su vašku. . Rudenį bitės pačios užsivaškúoja žiemai.

2. suduoti, trinktelėti: Kap ažvaškavaũ pakaušin, tai net parvirto.

3. pagadinti orą: Na, brač, kad užvaškavaĩ, tai net rūgštu pasdarė.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ivaskuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2021 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Skaičiuoklė
x