įuogauti

uogáuti, -áuja (-áuna), -ãvo. úogauti, -auja (-auna), -avo.

1. uogas skinti, rinkti: Ana eis spalgenų uogáuti. Anksti, kaip diena, mergiotė išlekia úogaut. Iš anksto ryto mergos rinkos uogáut. Plaukia žmonės kap bitės in raistus uogáut. Ryt uogáut eisiu. Būdavo, šeštadieniais eidavom žirniaut, einam uogáut pulkais dainuodami. Úogauti tolie eiti. Úogauti į girę išejom. Nušokau miškan úogaut. Išejom par pietus úogauti. Išejo į tą mišką úogaujančios. Úogauti buvau: avėčių ir mėlenių jau yr. Mės, būdavo, uogáutų važiuojam. Úogauti tegul eita. Siuntė mane motynėlė į girią uogauti. Kai voras do, suvis maža, būdavo, einu i aš toliausia úogaut. Ateik pri mūso úogauti, čia daugesniai yr uogų. Žino bobos, kur kame úogauti, prisilasioja visokių uogų. Uogáuna vaikai krūmuosna. Tę až Šilvių uogãvom. Šienapjūtė, o ana laksto po miškus, úogauna. Bruknės tai gražu uogáut. Spalgenų ir bruknių eidavom uogáut. Aplink tik uogáuni uogáuni. Į mišką uogáut vis basi i basi. Eina úogauti, vis pamato gyvatę. Ar grybaut, ar úogaut, ar ko, nigdi nepamatysi gyvatės. Dėl gyvačių aš ir úogaut neinu. Neik viena úogaut: šernų pilni miškai, išsigąsi dar. Buvo dvi sesulės, anos nuejo uogáutie. Ir pačios vis toliau eina uogáudami. Aš nuejau uogelių uogautie, pablūdijau, kelelio neradau. Jonui beuogaujant, atlėkė į medį trys gulbės ir pradėjo kalbėtis. Tų uogų niekas nedraudė – úogauk i grybauk. Buvo atvažiavus sesuo uogų uogáutis. ką nors sunkiai, pamažu rinkti, rankioti: Úogavom úogavom, o ką gi vežimelį [šieno] sudarėm. Svietas visur lakstė pinigų uogaudami.

2. duoti uogų, derėti: Trešnės jau úogavo, o viešnės da ne. Tos tatai y [ra],
kur du kartu par metus úogau [ja]. Braškės pasensta, anos nebúogau [ja].
apuogáuti.

1. nurenkant uogas aptuštinti ką: Apúogautas jau raistelis: viena kita mėlynė.

2. išvogti uogas: Vieną naktį mum braškes apuogãvo.

3. pakankamai pasirinkti uogų: Ar jau apsiuogãvot?
atsiuogáuti. atsiúogauti. užtektinai, iki nusibostant uogauti.
įuogáuti.

1. pririnkti uogų: Ji daugiausia įuogáuja už visas uogautojas.

2. įsileisti uogauti: Kap insiuogãvo, tai visa pamiršo.
išuogáuti.

1. išrinkti uogas: Visos uogos išuogáutos. Čia buvo daug uogų, ale dabar išuogáuta. Čia baisiai greit išuogáuja, pradeda žalias draskyt. išrenkant uogas ištuštinti ką: Išúogavom visą krūmelį. Ka vaikai buvom, visus miškus, visus vaivorynus išuogáudavom. po truputį imant išsieikvoti: Per metus mėsa išsiúogavo.

2. kurį laiką uogauti: Išúogavom visą papietuvę.

3. ištepti uogomis: Išúogavau suknelę – kažno ar išsimazgos.
nuuogáuti. nuúogauti. nurenkant uogas ištuštinti ką: Nuúogauta – nieko nepririnkau. Nūspardė visą traką, nūúogavo. Nuuogautas žemuogynas.
pauogáuti.

1. kiek parinkti uogų: Einam į sodną paúogauti. Pauogáuna – turi kuoj važinėt. Paúogaut ana in juos atvažiuoja. Anūkai čia ateina pauogáut braškių. Gana bent, vaikel, eik gi oran, sodelin pauogáutų! Čia išeini sau, pauogáuni, pagrybauni, pavaikštai, tep ramu. Pauogãvom, turim. Siuntė mane motulė žalion girion riešutaut, pakraštėliais pauogaut. Eisiam, paveizėsiam, pasiúogausiam. Savie pasiúogauju dar, ale neparduodu. A galiam agriezdų pasiúogauti? Rasi, viešnių nori pasiúogauti? Pasúogauna [sode] atvažiavę vaikai. Žmonės čia pasiuogáuna, pasigrybauna. Reikia man kapšelis atsnešt daugiau pasuogáut. Pasuogáunu, būlo, miškuosa, mėgau. Šiamet bruknių pasiuogãvom septynioleka litrų.

2. kurį laiką uogauti.

3. pririnkti uogų, priuogauti: Vakar šitą kašutę pauogavaũ.
priuogáuti. uogaujant pririnkti: Priuogãvo pilną zboną uogų. Per dieną galima priuogáut apie šešis gorčius uogų. Tų žemuogių, būdavo, puodynes pryuogáusma. Priuogáut prigrybaut atvažiuoja. Avėčių žydams liuobu priúogauti po kirtimus. Ne tik sau ir vaikam priuogáut reikia. Matai, kai priúogavo, jau ateina. Nebijokie, mergužėle, mes vėl priuogáusim. Pilną pintinėlę prisiuogavaũ. Prisiúogaunam spalgenų, būdavo, visai žiemai. Prisiúogavo krepšus uogų. Mėlynių prisiuogãvę ir parduodam. Eik miškan ir prisiúogauk, ko mano ryji. Jie prisiúogaus ir grįš. Prisiuogavę pilnus ąsočius, vaikai susėsdavo šalia eglutės. būti pririnktam, pripildytam uogų. . sunkiai, pamažu prirankioti: Kur ne kur bulbelė, kada tu čia jų priúogausi.

2. uogaujant prieiti iki kokios vietos, patekti kur: Priuogáuti iki ko.

3. pakankamai išmėginti: Prisiúogausi dar apsižanijęs, t. y. prisigyvensi.

4. prisigerti: Kurgi priúogavai darmavos. Aš jau prisiuogavaũ iki kaklo, o jūs žinokitės!
suuogáuti. suúogauti. pririnkti uogų: Par dieną šešis litrus suuogavaũ. Susiúogauju daug aviečių.
užuogáuti. užsidirbti su uogomis: Vieną metą užuogáu [ja] gerai, o kitą metą – nieko nėr. Tūkstantį rublių užuogãvo. Mes užsiuogãvom kokį rubluką. Mano vyras ir tai apie tūkstančio užsiuogãvo.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iuogauti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2021 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Skaičiuoklė
x