įtinti

.
tìnti (týti), -a (tẽna), týnė (tỹnė).

1. plakti (dalgį): Su kūjaičiu dalgį tenu ant tintuvo. Tìna kūjeliu an bobelės. Kalvis padarė kūjelį ir bobukę dalgei tint. A tu matei, kaip tìna dalgį? Kap kas týnė dalges in norago. Klepukas, ką dalgį tìnam. Va tep: tuk tuk tuk dalgę tìnt reikia, kad imt žolę. Šienaut moku, ale dalgės tìnt nemoku. Týnė ir išmušė pabarzdį. Storas dalgis nespėrus tìnti. Piemuo – košę kriušti, vyrai – dalgius tìnti. Ans nė dalgio nètina, nė šieno nepjauna. Tìna dalgę, pjaut eis. Par pietus dalgius tìnsma. Sėdėjo senis Grigas pasvirnėje ir tynė dalgę. Ėmė tinti. Tin tin… Jau ašmens ploni. Girda, kad tìna dalgius kiemūse. Jauni pusvaikeliai dalgį betindamys būs ir užmigę. Trečion dienelėn tyniau dalgelę, pjoviau, švytravau žalią žolelę. Tau nepritinka toksai darbelis, tik tau pritinka tinti dalgelis. Dalgės tinti tingėjo, šienaujant pilvas skaudėjo.

2. mušti, pliekti: Į ausį jam týniau, t. y. mušiau. Ir ėmė jam šonus tìnti. Pati, išlaužusys iš toros pamietį, ėmusi tinti par šonus. Vėl šunelį vargšą varė, skaudė, tynė, kad jis pono turto nuo vagių negynė. Pradėjo tus velnius tìnti.

3. sparčiai eiti, minti: Vedu tìnav klumpius pametusiu. vaikščioti: Týniau ir týniau [Kalvarijos] kalnus.
atitìnti, atìtina, atitýnė. sumušti, atidaužyti: Parvažiav [o] visi attintaĩs šonais [iš vestuvių].
įtìnti, į̃tina, įtýnė. primušti, prilupti. .
ištìnti, ìština, ištýnė (ìštinė)

1. išplakti, išploninti (dalgį): Atsinešk tintuvus, aš tau ištìnsiu dalgį. Dalgė ištintáu – neturiu kūjelio. Atvažiav [o] vyras, ìštinė dalgę. Kaip ìština? – Su plaktuku. Dumpliuotai ištintas dalgis yra nelygus. Ištìnsiu dalgę, ir einam šienaut. [Dalgės] audeklas kietas – negaliu gerai ištìnt. Prastai dalgį iština. Ištintas dalgis duoda gerą akuotą, yra ašresnis. Dalgį ištýnė, supustė i pjauna. lštìnk dalgį, eisam šieno pjauti. Kas jiemi. dalgelę ištiñs? Dalgės neištynęs, pievos nenušienausi. Išsimokęs buvo i pjauti liuob, i dalgį išsitìnti. Pakaičio neduos, dalgį išsitýnei – i bėk, stok į darbą. Pasipusryčiosi, išsitìnsi dalgį i eisi apent šieno pjauti. Pirm pusryčio dalgį išsitìnk. Pirma reikia ryto, kap paskėlei, išsitìnt dalgė.

2. primušti, išlupti, apdaužyti: Anam ištýnė ausį ponas, t. y. davė par ausį. Aš jam šonus ištìnsiu. Tau užpakalį kad ištinsiu, nereikės tau mano roputės raut. Paėmęs makarą, ištynė nugarą. Visus ištýnė, iššaudė, bet ir anų ne vieną nušutino.

3. apgauti: Reik mokėti ištìnti, ta gali gyventi. Ištýnė muni su ta lioterijos trauksena: ištraukiau tuščius biliotus.

4. skubiai išeiti, išbėgti: Ištýniau išbėgau daktaro ieškoti.
nutìnti, nùtina, nutýnė

1. ištinti, išplakti.

2. primušti, prilupti.

3. nugyventi, nualinti, nuskurdinti: Nutýnė dvarą. Nutìnta vieta – kaip barabanas plika. Nutinta buvo Lietuva ir par pirmūsius vokyčius.

4. nusigyventi, nuskursti: Nusitýnęs, nusigėręs. Nusitynęs kaip laumių bajoras.
nusitýnusiai. Skubinas y [ra] darbininkas, o gyvena nusitýnusiai. pavargti: Nusitýnęs.

5. apsukti, apgauti: Tas buvo negeras, skūpas, negalėjo nutìnti.

6. nueiti, nupluošti: Nutýniau už pusdienį į Telšius.
patìnti, pàtina, patýnė.

1. paplakti, paaštrinti: Dalgę patìnk. Patìnti kirvį. Pastýnei dalgę – ir varai.

2. pamušti, paplakti. .
partìnti, par̃tina, partýnė. pareiti: Niekas nevežė, pėsčias partýnė. Didliai tolie nėra, iš Mažeikių mes partýnėm viena diena.
pértinti. per daug išplakti: Pártinto dalgio išsproginė [ja] ašmenys. Sėdęs [is] ilgiau pártinsi dalgį neko stojęs [is].
pratìnti, pràtina, pratýnė.

1. tinant sugadinti: Pragalandau ar pratyniau dalgio ašmenis.

2. pramokyti, pralavinti: Rafalinas bit žmonėsa pratìntas kiek.

3. išleisti, iššvaistyti: Ans su moteriškoms pratýnė piningus.

4. nusmukti, nusigyventi. .
pritìnti, prìtina, pritýnė. ištinti, išplakti. .
sutìnti, sùtina, sutýnė.

1. išplakti, ištinti. .

2. tinant sudilinti.

3. supliekti: Sutýk arklį, testa greičiau bėga.
užtìnti, ùžtina, užtýnė

1. tinant sugadinti: Plačiai užtynus, dalgis išmeta buksvas.

2. užmušti.

3. užduoti, sušerti. .


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'itinti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2021 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Skaičiuoklė
x