įbėgioti

bėgióti, -iója, -iójo.

1. bėgti 1: Ant stalo musios bėgiója. Kankino troškulys, bet nebuvo laiko bėgioti į upelį atsigerti. Pelių bėgióti miltai. Šiurpuliai per kūną bėgiójo. Šaltis bėgiojo mano oda. Po galvą bėgiojo įvairios mintys. Bėgioja kap katė su pūsle. Vilks bebėgiodamas bile ką užbėga. Ko bėgioji kap noragą prarijęs. skubiai vaikštinėti, triūsti: Jis apie namus bėgioja. akyse mirgėti, tavaruoti: Bėgió [ja] litaros, nebpaskaitau.

2. čiaužyti: Ledžingas turįs; ar liuobi eiti bėgióti.

3. sroventi: Vanduo bėgioja į kraštą ir atgal.

4. greitai plaukioti: Vandenėlyje žuvelės bėgiojo. | Su laiveliu plačioms marėms bėgiosi.

5. eitis, vaikytis. Mano avys šįmet nebėgiójas.
apibėgióti. apibėgti:

1. Kartą paliepė išarti tiek dirvos, kiek to pono kalė apibėgioja.

2. Visus kaimynus apibėgiójau – nėkur negavau. Apsibėgiósi, mano dukrele, martaudama, nuvys tavo rūtytėlės nuo mandrios galvelės.

3. apvaisinti: Motinelei apibėgióti tranas būtinai reikalingas. Jau avys apsibėgiójo, ir gal jau apei rugpjūtį būs ėriukų.
atbėgióti

1. atbėgti 2: Atbėgiódamas pasiuvo man sermėgą.

2. iki soties atsilakstyti: Jau atsibėgiójau ik valiai.
įbėgióti. įbėgti
1.
išbėgióti. išbėgti:

1.

2. Visi išbėgiójo, tik aš viena namie likau.

3. Ano visa šeimyna išbėgiójo [šalin]. Kitą dieną darbininkai išsibėgiojo, išsislapstė.

4. išnykti, išsisklaidyti: Debesys išbėgiojo, išsisklaidė. Iš ryto buvo tep apsiniaukę, bet įdieny [je] ėmė ir išsibėgiójo.

5. bebėgiojant išalkti: Ir valgumas jaunų, išsibėgiojusių vaikų.
nubėgióti

1. nubėgti 2: Mes tik atėjom, jie ir nubėgiójo nuo stalo.

2. apibėgioti, aplakstyti: Visus laukus nubėgiojau, kol jį suradau. Čia visi mano paupeliai nubėgióti. bėgiojant surinkti (obuolius): Bėkit, nubėgiókit sodą.

3. bėgiojant nudėvėti: Jis savo kurpes. nubėgiójęs.

4. bebėgiojant nuilsti: Ganydamas nusilaksto, nusibėgiója. Nusibėgiojęs per dieną, sykį, vakaro laike, besimokindamas aš užsnūdau. bėgiojant nuvarginti: Žmogus gali kojas nusibėgióti.
pabėgióti

1. neilgą laiką bėgioti: Bėkiat, vaikai, pabėgióti po lauką. Pasibėgióję vaikai daug gardžiau valgo.

2. pabėgti 5: Ko visi pabėgiójot, eikiat svadinti.

3. pasilakstyti. Avelės jau pasbėgiójo.
pérbėgioti

1. perbėgti 2: Gaspadorius nusigandęs perbėgiojo visas stubas savo buto.

2. praleisti bebėgiojant: Visą vakarą pérbėgiojau su tais gyvoliais.
prabėgióti.

1. kurį laiką bėgioti: Taip jis prabėgiojo vilku keturis metus. Bėk į lauką prasibėgiót, paskui vė galėsi skaityt.

2. praleisti kiek laiko bebėgiojant, besirūpinant kuo: Kol jis likvidavo savo reikalus, gavo bent kelias dienas tekinas prabėgioti.

3. nuvarginti daug bėgiojant: Kojas prasibėgióti.
pribėgióti.

1. daug prisilakstyti: Pribėgiójau paskui kiaules, jaunas būdamas. Prisibėgiójau per visą dieną paskui tuos gyvulius. Nu turbūt ir jūs prisibėgiójot, kiek norėjot.

2. dažnai prieiti: Kaip tu ir kada pribėgiosi skųstis?
subėgióti. nubėgti ar greitai nueiti ten ir atgal: Toks kelias subėgióti – kur arklelis nesušils! Tiek kelio subėgiók tu ma [n] tep greit! Jaunam žmogui laukas su lauku – greit subėgioji (kad ir toliau, greit nueini ir sugrįžti) . | Motyna su dukra subėgioja užkandos. susieiti: Buvo kaip ir išsiskyrę, vė susibėgiojo ir vedė.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ibegioti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2009 - 2019 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Žemėlapis