Išvalcavimas – tai kalbinė klaida, kai žodis ar frazė vartojama netinkamoje reikšmėje dėl jo garsinio panašumo į kitą žodį (pvz., supainiojimas su panašiai skambančiu žodžiu).
Pavyzdžiai:
1. Vietoj išvadavimas (išlaisvinimas) sakoma išvalcavimas (nuo žodžio valcavimas – plokščiai plėšimas).
2. Vietoj išvystymas (išsivystymas) sakoma išvalcavimas (supainiojimas su išvystyti).
3. Vietoj iškalba (oratorius) sakoma išvalcavimas (supainiojimas su kalbėti).
Tai dažna klaida, kai žodžiai išvystyti, išvadavimas ar iškalba klaidingai keičiami į išvalcavimas, kuris neturi logiškos reikšmės kontekste.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.