Ištreplenti – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė perteikiama per daug sudėtingai, pernelyg išplėstai, nereikalingai įmantriai, dažnai naudojant sudėtingus terminus ar ilgas konstrukcijas vietoje paprastesnio ir aiškaus pasakymo.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj: "Jis mirė" – sakoma: "Jis nutraukė savo fizinio egzistavimo tęstinumą".
2. Vietoj: "Valgyk" – sakoma: "Pradėk maisto produktų vartojimo procesą".
3. Vietoj: "Lietus" – sakoma: "Atmosferos kritulių reiškinys skystos agregacijos būsenos".
Trumpai: Tai kalbos "įsukimas", kai paprastas dalykas perteikiamas sudėtingai, dažnai dėl noro atrodyti išmanančiau ar oficialumo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.