ištrailinti

Ištrailinti – tai žargoninis veiksmažodis, reiškiantis „išsiblaškyti“, „pamiršti“ arba „praleisti pro ausis“ (dažniausiai dėl neatidumo ar užsiėmimo kitais dalykais). Kilęs iš žodžio „trailas“ (angl. trailer), tačiau vartojamas perkeltine prasme.

Pavyzdžiai:
1. Pokalbio kontekste:
– „Atsiprašau, ką sakėi? Visiškai ištrailinau.“ (t.y., nepaklausiau/neprisiminiau)
2. Užduoties kontekste:
– „Reikėjo atsiųsti dokumentus, bet aš ištrailinau.“ (pamiršau/praleidau terminą)
3. Pastebėjimo kontekste:
– „Jis viską ištrailina, kai žiūri į telefoną.“ (nesupranta/nepastebi dėl išsiblaškymo)

Trumpai: Dažniausiai vartojama šnekamojoje kalboje apie neįsidėmėjimą ar netyčinį pamiršimą.

• Tarptautiniai žodžiai: televizija

Įrašas
Paaiškinimas	Ištrailinti – tai žargoninis veiksmažodis, reiškiantis „išsiblaškyti“, „pamiršti“ arba „praleisti pro ausis“ (dažniausiai dėl neatidumo ar užsiėmimo kitais dalykais). Kilęs iš žodžio „trailas“ (angl. trailer), tačiau vartojamas perkeltine prasme. Pavyzdžiai: 1. Pokalbio kontekste: – „Atsiprašau, ką sakėi? Visiškai ištrailinau.“ (t.y., nepaklausiau/neprisiminiau) 2. Užduoties kontekste: – „Reikėjo atsiųsti dokumentus, bet aš ištrailinau.“ (pamiršau/praleidau terminą) 3. Pastebėjimo kontekste: – „Jis viską ištrailina, kai žiūri į telefoną.“ (nesupranta/nepastebi dėl išsiblaškymo) Trumpai: Dažniausiai vartojama šnekamojoje kalboje apie neįsidėmėjimą ar netyčinį pamiršimą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.