Ištalaluoti – tai kalbinė klaida, vietoj teisingo veiksmažodžio „įdiegti“ (angl. install). Vartojamas neteisingai dėl svetimybės įtakos.
Pavyzdžiai neteisingo vartojimo:
1. Reikia ištalaluoti naują programą. (teisingai: įdiegti)
2. Ar jau ištalalinote operacinę sistemą? (teisingai: įdiejote)
Teisingas atitikmuo:
- Įdiegti (pvz.: įdiegti programinę įrangą, įdiegti atnaujinimą).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.