išrožijimas

Išrožijimas – tai kalbos stiliaus trūkumas, kai per dažnai ir netinkamai vartojami užsienio kilmės žodžiai, ypač jei yra atitinkami lietuviški sinonimai.

Pavyzdžiai:
- Vietoj susitikimas sakoma meetingas.
- Vietoj atsisiųsti – downloadinti.
- Vietoj pagrindinis – bazinis (pvz., bazinės sąlygos).
- Vietoj pritaikyti – adaptuoti (nereikalingai).

Esmė: tai kalbos išpučiamumas svetimybėmis, kai nėra reikalo.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'isrozijimas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Išrožijimas – tai kalbos stiliaus trūkumas, kai per dažnai ir netinkamai vartojami užsienio kilmės žodžiai, ypač jei yra atitinkami lietuviški sinonimai. Pavyzdžiai: - Vietoj susitikimas sakoma meetingas. - Vietoj atsisiųsti – downloadinti. - Vietoj pagrindinis – bazinis (pvz., bazinės sąlygos). - Vietoj pritaikyti – adaptuoti (nereikalingai). Esmė: tai kalbos išpučiamumas svetimybėmis, kai nėra reikalo.