išputavimas
Išputavimas – tai kalbos kūrinio (dažniausiai eilėraščio) perkėlimas į prozą, išsamus jo turinio perpasakojimas savais žodžiais, išryškinant pagrindines mintis ir vaizdinius.
Pavyzdžiai:
1. Eilėraštis (Maironis „Pavasario balsai“ fragmentas):
Pakyla vieškeliu dulkės,
Arkliai žirgų paspruko...
Išputavimas: Keliu kyla dulkės, nes arkliai nuskriejo kaip žirgai.
2. Eilėraštis (Salomėja Nėris „Eglutė“ fragmentas):
Tą naktį, žaliai žiburiuojant eglei,
Širdyje taip pat šviesa užsidegė...
Išputavimas: Naktį, kai eglutė žaliai švietė, kalbėtojo širdyje taip pat užsidegė šviesa.
Trumpai: Išputavimas – tai eilėraščio turinio paaiškinimas proza, neanalizuojant formos, tik perteikiant esmę.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.