Gvakas – tai žodis, reiškantis gvakamoli (avokado padažą), bet dažnai vartojamas kaip šnekamoji avokado pavadinimo forma (ypač jaunimo kalboje ar šnekamojoje kalboje).
Pavyzdžiai:
1. "Užsisakiau sumuštinį su gvaku." (turima omenyje gvakamoli)
2. "Pirkau tris gvakus, kad pagamintum salotų." (turima omenyje avokadus)
3. "Šitas gvakas per sunkus – dar neprinokęs." (apie avokadą)
Pastaba: Kalbininkai nurodo, kad formaliai teisingiau būtų vartoti „avokadas“, tačiau „gvakas“ yra įsitvirtinęs kasdienėje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.