gudelka

Gudelka – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis klaida, netikslumas, painiava ar nesąmonė.

Pavyzdžiai:
1. Susidarė gudelka su sąskaitomis. – Įvyko klaida / painiava su sąskaitomis.
2. Čia kažkokia gudelka, nieko nesuprantu. – Čia kažkokia nesąmonė / netikslumas.
3. Dokumente – visa gudelka. – Dokumente – visiška painiava.

Kita reikšmė:
Kalbant apie techniką ar mechanizmą, gali reikšti gedimą, sutrikimą (pvz., kompiuteryje atsirado gudelka).

Kilme:
Spėjama, kad kilęs iš rusų kalbos žargono („гудёлка“ – signalas, sirena), perimtas reiškant „kazlėk“, „problema“.

Įrašas
Paaiškinimas	Gudelka – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis klaida, netikslumas, painiava ar nesąmonė. Pavyzdžiai: 1. Susidarė gudelka su sąskaitomis. – Įvyko klaida / painiava su sąskaitomis. 2. Čia kažkokia gudelka, nieko nesuprantu. – Čia kažkokia nesąmonė / netikslumas. 3. Dokumente – visa gudelka. – Dokumente – visiška painiava. Kita reikšmė: Kalbant apie techniką ar mechanizmą, gali reikšti gedimą, sutrikimą (pvz., kompiuteryje atsirado gudelka). Kilme: Spėjama, kad kilęs iš rusų kalbos žargono („гудёлка“ – signalas, sirena), perimtas reiškant „kazlėk“, „problema“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.