Gerdenimas – tai kalbos kūrimo procesas, kai žodis ar frazė susidaro per dažną vartojimą, nors nėra laikomas standartine ar taisyklinga kalba. Tai neoficialūs, bet plačiai suprantami posakiai.
Pavyzdžiai:
- „Mokytoja“ iš lenkų mokytoj („mokytojas“) + liet. priesaga -a.
- „Greitkelis“ – sudurtinis žodis, atsiradęs vartotojų kalboje, pakeitęs oficialų „automagistralė“.
- „Ačiū“ (iš lenkų dziękuję) – istoriškai ne visų priimtas, bet įsitvirtinęs.
- „Pažintys“ (užmegzti pažintis) – naujadaras, atsiradęs dėl socialinių tinklų įtakos.
Tai natūralus kalbos kūrimo būdas, atspindintis gyvą vartoseną.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.