"Ėlepantkaulis" yra klaidingas arba juokaujamas žodžio "elefantkaulis" (angl. ivory) užrašymas/ tarimas, atsiradęs dėl garsų maišymo. Nors neteisingas, kartais vartojamas humoro ar sarkazmo kontekste.
Pavyzdžiai:
1. "Jis perka 'ėlepantkaulio' dirbinius" – pajuokiamai apie neteisingą pavadinimą.
2. "Tai ne iš ėlepantkaulio, o iš dramblio kaulo!" – pabrėžiant klaidą.
Faktas:
Tikrasis terminas – "dramblio kaulas" (medžiaga). "Ėlepantkaulis" neturi oficialios reikšmės ir laikomas klaida.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.