„Ekjau“ yra jaunimo kalbos šnekamasis žargonizmas, reiškia „kaip jau“ arba „tipo kaip jau“. Vartojamas pabrėžti nuomonę, sarkazmą arba neįtikėjimą.
Pavyzdžiai:
1. „Ekjau tu čia protingas, bet sprendimas neteisingas.“
(„Tipo kaip jau protingas, bet...“)
2. „Jis ekjau viską žino, bet klaidingai atsakė.“
(„Jis tipo kaip jau žino viską...“)
3. „Ekjau šaunuolis, o pats nedrąsus.“
(„Tipo kaip jau šaunuolis, bet...“)
Pastaba:
Terminas dažniausiai vartojamas pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, o ne oficialioje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.