dumčystė

Dumčystė – tai kalbos yda, kai kalbantysis vartoja per daug savosios tarmės ar dialektizmo bendrinėje kalboje, ypač oficialioje arba rašytinėje situacijoje.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj bendrinio "šaukštas" sakoma "šliūška" (dzūkų tarmė).
2. Vietoj "kriaušė" – "gruša" (vakarietiškių tarmė).
3. Vietoj "labas rytas" – "rytpietis" (rytų aukštaičių tarmė).

Esmė: Dumčystė nėra klaida, bet gali trukdyti bendravimui, jei kalbėtojas nesiderina su auditorija. Tai skiriasi nuo barbarizmų (svetimžodžių vartojimo) ar žargonizmo (profesinės kalbos).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dumcyste' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Dumčystė – tai kalbos yda, kai kalbantysis vartoja per daug savosios tarmės ar dialektizmo bendrinėje kalboje, ypač oficialioje arba rašytinėje situacijoje. Pavyzdžiai: 1. Vietoj bendrinio "šaukštas" sakoma "šliūška" (dzūkų tarmė). 2. Vietoj "kriaušė" – "gruša" (vakarietiškių tarmė). 3. Vietoj "labas rytas" – "rytpietis" (rytų aukštaičių tarmė). Esmė: Dumčystė nėra klaida, bet gali trukdyti bendravimui, jei kalbėtojas nesiderina su auditorija. Tai skiriasi nuo barbarizmų (svetimžodžių vartojimo) ar žargonizmo (profesinės kalbos).