duka

Duka – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis liūdesį, nusivylimą, nemalonų jausmą arba probleminę situaciją. Kilęs iš rusų kalbos žodžio „духота“ (tvankumas, dusulys), tačiau vartojamas perkeltine prasme.

Pavyzdžiai:
1. Ką darysi, gyvenimas kartais – viena duka. (liūdesys, sunkumai)
2. Po to susitikimo jautėsi tik duka. (nusivylimas, nemalonus jausmas)
3. Su tom darbų sąlygom – gryna duka. (probleminė situacija)
4. Duką kelia, kai niekas nesupranta. (sukelia liūdesį / nusivylimą)

Trumpai: dažniausiai vartojama pokalbiuose apie emocinį diskomfortą ar nepatogią situaciją.

Įrašas
Paaiškinimas	Duka – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis liūdesį, nusivylimą, nemalonų jausmą arba probleminę situaciją. Kilęs iš rusų kalbos žodžio „духота“ (tvankumas, dusulys), tačiau vartojamas perkeltine prasme. Pavyzdžiai: 1. Ką darysi, gyvenimas kartais – viena duka. (liūdesys, sunkumai) 2. Po to susitikimo jautėsi tik duka. (nusivylimas, nemalonus jausmas) 3. Su tom darbų sąlygom – gryna duka. (probleminė situacija) 4. Duką kelia, kai niekas nesupranta. (sukelia liūdesį / nusivylimą) Trumpai: dažniausiai vartojama pokalbiuose apie emocinį diskomfortą ar nepatogią situaciją.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.