daveikimas

Terminas „daveikimas“ (iš jap. 駄目, dame) reiškia „nieko vertas, beviltiškas, netinkamas, beprasmis“. Japonų kalboje dažnai vartojamas kaip priešdėlis ar žodžio dalis, nurodanti neveiksmingumą ar prastą kokybę.

Pavyzdžiai:
- daveiki žmogus – žmogus, kuris nieko nepasiekia, beviltiškas;
- daveiki bandymas – bergždžias, beviltiškas bandymas;
- daveiki planas – nieko vertas, neveiksmingas planas.

Trumpai: „daveikimas“ – tai kokybiška charakteristika, reiškianti, kad kažkas yra prastas, neveikia ar neturi vertės.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „daveikimas“ (iš jap. 駄目, dame) reiškia „nieko vertas, beviltiškas, netinkamas, beprasmis“. Japonų kalboje dažnai vartojamas kaip priešdėlis ar žodžio dalis, nurodanti neveiksmingumą ar prastą kokybę. Pavyzdžiai: - daveiki žmogus – žmogus, kuris nieko nepasiekia, beviltiškas; - daveiki bandymas – bergždžias, beviltiškas bandymas; - daveiki planas – nieko vertas, neveiksmingas planas. Trumpai: „daveikimas“ – tai kokybiška charakteristika, reiškianti, kad kažkas yra prastas, neveikia ar neturi vertės.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.