„Dantuotlapis“ – tai kalbos klaida, kai žodis „dantų pasta“ neteisingai išsakomas arba užrašomas kaip „dantuotlapis“ (painiojant su „dantų tepalas“ ar klaidingai sujungiant žodžius). Teisingas terminas – „dantų pasta“.
Pavyzdžiai klaidingo vartojimo:
1. „Nusipirkau naują dantuotlapį.“ (vietoj „dantų pastos“)
2. „Vaikučiui reikia minkšto dantuotlapio.“ (kalbinė klaida)
Kilmė:
Klaida kyla dėl žodžių maišymo („pasta“ → „tepalas“ ar pan.) ar šnekamosios kalbos iškraipymų. Terminas nėra standartinis ir nenaudotinas teisingoje lietuvių kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.