čiokš


„Čiokš“ – tai šnekamojoje kalboje vartojama švelnesnė nežabotos keiksmažodžio „čiauch“ (reikšmė: „tyliai“, „nieko nekalbėk“ arba „atsiprašau už išsiveržimą“) versija. Dažnai naudojama parodyti nusivylimą, susierzinimą arba kaip švelnus pakeiksmavimas.

Pavyzdžiai:
1. Nusivylimas:
Čiokš, vėl pamiršau raktus!
2. Susierzinimas:
Čiokš, kam taip triukšmauti?
3. Pakeiksmavimas:
Čiokš, vargšas vaikas...

Pastaba: Vartojama neformaliose situacijose, dažniausiai tarp artimų žmonių.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cioks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė