Terminas „ceremonytis“ nėra standartinis žodis lietuvių kalboje. Greičiausiai tai yra:
1. Klaidą ar naujadarą, galbūt susijusį su:
- „ceremonija“ (iškilminga procedūra, apeigos).
- „ceremoningas“ (pernelyg formalus, iškilmingas).
2. Pavyzdžiai kontekste (jei suprantama kaip „per daug ceremonijų“ ar „formalumų liga“):
- „Jis serga ceremonytiu – viską daro pernelyg iškilmingai.“
- „Tų susitikimų ceremonytis jau pavargo.“ (t. y. pernelyg daug formalumų).
Trumpai: Tikriausiai kalbama apie pernelyg didelį priklausymą ceremonijoms/formalumams. Standartinėje kalboje vartotina: pernelyg ceremoningas, formalumas, iškilmingumas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.