„Capsas“ – tai klaidingas arba neegzistuojantis žodis lietuvių kalboje. Greičiausiai kilo iš klaidų rašant ar kalbant, pvz., painiojant su kitais žodžiais.
Tikėtini variantai, iš kurių galėjo kilti „capsas“:
1. „Capsa“ – lotyniškai „dėžutė, kapsulas“ (pvz., vaistų kapsulė).
2. „Kapsas“ – žargoninis trumpinys nuo „kapsulė“ (pvz., „kavos kapsulė“).
3. „Caps Lock“ – klaviatūros mygtukas.
4. „CAPS“ – akronimas (pvz., didžiosios raidės).
Pavyzdžiai naudojimo (pagal variantus):
- Nusipirkau kavos kapsų automatiui.
- Paspausk Caps Lock, kad rašytum didžiosiomis raidėmis.
- Vaistai supakuoti kapsulėse (capsae lotyniškai).
Trumpai: „Capsas“ neturi standartinės reikšmės – tikslink kontekstą arba naudok teisingus atitikmenis („kapsulė“, „Caps Lock“ ir kt.).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.