burbulokas

Burbulokas – tai šnekamojoje kalboje vartojamas žodis, reiškiantis burbulas (pvz., vandens, putų), tačiau dažnai vartojamas perkeltine prasme apibūdinti:
- Nerealią, lengvai sprogstančią idėją/planą (pvz., svajonę, iliuziją).
- Trumpalaikį ar tuščią reikalą.

Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė prasmė:
Vaikai pūtė burbulokus iš muilo tirpalo.
2. Perkeltinė prasmė:
Jo verslo planas buvo tik burbulokas – per mėnesį bankrutavo.
Ta taika buvo burbulokas, nes kovos vėl prasidėjo.

Trumpai: Dažniau vartojama metaforiškai apie netvirtus, nerealius dalykus.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'burbulokas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Burbulokas – tai šnekamojoje kalboje vartojamas žodis, reiškiantis burbulas (pvz., vandens, putų), tačiau dažnai vartojamas perkeltine prasme apibūdinti: - Nerealią, lengvai sprogstančią idėją/planą (pvz., svajonę, iliuziją). - Trumpalaikį ar tuščią reikalą. Pavyzdžiai: 1. Tiesioginė prasmė: Vaikai pūtė burbulokus iš muilo tirpalo. 2. Perkeltinė prasmė: Jo verslo planas buvo tik burbulokas – per mėnesį bankrutavo. Ta taika buvo burbulokas, nes kovos vėl prasidėjo. Trumpai: Dažniau vartojama metaforiškai apie netvirtus, nerealius dalykus.