"Builinė" – tai neoficialus, žargoninis žodis, reiškiantis namų aplinką, buitį, kasdienybę (iš rus. быт – buitis). Dažnai vartojamas kalbant apie kasdienes problemas, rūpesčius, namų tvarką.
Pavyzdžiai:
1. Pavargau nuo šios builinės – vis reikia valyti, virti.
2. Jų santykius gadina builinės problemos.
3. Po darbo norisi pabėgti nuo builinės rutinos.
Pastaba: Standartinėje lietuvių kalboje rekomenduojama vartoti atitikmenis: buitis, kasdienybė, namų ūkis.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.