bolka

Bolka – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškia problema, bėda, nemalonus reikalas, sudėtinga situacija.

Pavyzdžiai:
- Turiu su automobiliu bolką – neveikia starteris.
- Vėlavau į susitikimą, dabar bus bolka su viršininku.
- Ta skola – didelė bolka.

Kilmė: greičiausiai iš rusų kalbos žargono (болька), kuris atsirado iš žodžio боль (skausmas, kančia). Lietuvių kalboje vartojamas neformaliajame kontekste.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'bolka' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Bolka – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškia problema, bėda, nemalonus reikalas, sudėtinga situacija. Pavyzdžiai: - Turiu su automobiliu bolką – neveikia starteris. - Vėlavau į susitikimą, dabar bus bolka su viršininku. - Ta skola – didelė bolka. Kilmė: greičiausiai iš rusų kalbos žargono (болька), kuris atsirado iš žodžio боль (skausmas, kančia). Lietuvių kalboje vartojamas neformaliajame kontekste.