Baltanosis – tai kalbinė klaida, kai žodis ar frazė perteikiama per daug oficialiai, kniūbsčiai ar klastotai, netinkamai atitinkant kontekstą. Tai dažnai atsitinka bandant rašyti/sakyti „gražiai“, bet pasirenkant pernelyg sudėtingas, retas ar neteisingai vartojamas formas.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj paprasto „valgyti“ – „vartoti maistą“ (pokalbio kontekste).
2. Vietoj „susitikti“ – „realizuoti susitikimą“.
3. Vietoj „skaityti knygą“ – „perprasti literatūrinį kūrinį“.
Tai dažna problema besimokantiems kalbą ar pernelyg siekiantiems rašyti „kultūringai“. Geriau rinktis natūralius, kontekstui tinkamus žodžius.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.