baikštinimas

Baikštinimas – tai kalbos klaida, kai žodis vartojamas netinkamoje gramatinėje formoje arba su klaidinga kamiena, dažniausiai dėl kitos kalbos įtakos (pvz., rusų).

Pavyzdžiai:
1. Vietoj atsiprašau – sakoma „išprašau“ (pagal rus. „извини“).
2. Vietoj nusipirkau – sakoma „supirkau“ (pagal rus. „купил“).
3. Vietoj užmiršau – sakoma „pamiršau“ (pagal rus. „забыл“).

Tai dažna klaida tarp daugiakalbių ar rusų kalbos paveiktų žmonių.

Įrašas
Paaiškinimas	Baikštinimas – tai kalbos klaida, kai žodis vartojamas netinkamoje gramatinėje formoje arba su klaidinga kamiena, dažniausiai dėl kitos kalbos įtakos (pvz., rusų). Pavyzdžiai: 1. Vietoj atsiprašau – sakoma „išprašau“ (pagal rus. „извини“). 2. Vietoj nusipirkau – sakoma „supirkau“ (pagal rus. „купил“). 3. Vietoj užmiršau – sakoma „pamiršau“ (pagal rus. „забыл“). Tai dažna klaida tarp daugiakalbių ar rusų kalbos paveiktų žmonių.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.